×

This page is also available in English

Términos de servicio

(Solicitantes de actividades)

Última actualización: 25 de abril de 2015

Estos Términos de Servicio ("Términos") regulan el acceso y uso de la página web www.inplay.org y siempre y cuando se les ofrece, una aplicación para dispositivos móviles (en adelante, el "Sitio"), que son operados por nosotros, la asociación UnaMesa, d/b/a InPlay ("InPlay"). Su acceso y uso del Sitio y de los servicios que ofrecemos está condicionado en su cumplimiento de estos Términos y todas las leyes , normas y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales. Al acceder y/o utilizar el Sitio, usted acepta que quedará vinculado por estas Condiciones, los cuales constituyen un acuerdo legal vinculante entre nosotros.

Nuestro servicio

Nuestro sitio le permite encontrar, investigar, planear y siempre y cuando se les ofrece, inscribirse en los campamentos de verano y otros programas supervisadas y fuera de escuela para niños y jóvenes (el "Servicio") y le permite, a una persona que busca el programas de verano, actividades extraescolares y los servicios de cuidado de niños, para conectar con las personas o empresas que ofrecen campamentos de verano y otros programas supervisados y servicios para niños y jóvenes ("Proveedores de actividades").

El Servicio puede cambiar de vez en cuando, posiblemente, sin previo aviso a usted y nos puede dejar (permanente o temporal) la prestación del Servicio (o cualquier característica dentro del servicio) para usted o para los usuarios en general sin ofrecerle noticia anterior. El Servicio puede incluir publicidad, que pueden ser dirigidos con el contenido o la información sobre el servicio, las consultas realizadas a través del Servicio, u otra información. Los tipos y el alcance de la publicidad en el Servicio están sujetos a cambios. En consideración por concedernos el acceso y uso del Servicio, usted acepta que nosotros y nuestros terceros proveedores y socios de dicha publicidad en el Servicio o en relación con la exhibición de contenido o información del Servicio sea presentada por usted o otros.

El sitio y los servicios están destinados a las personas que son mayores de 18 años, o los jóvenes que están estrechamente supervisado por un adulto. Cualquier acceso o uso del Sitio o los Servicios por un menor de edad sin la supervisión de un adulto está expresamente prohibido. Al acceder o utilizar el Sitio o los Servicios usted representa y garantiza que tiene 18 años o más, o está ingresando bajo la supervisión de un adulto.

Creación de una cuenta

Para hacer una reserva, inscribirse y / o pagar los servicios con un Proveedor de actividades, deberá registrarse y crear una cuenta ("Cuenta"). Al crear una cuenta, usted declara que tiene la edad legal para formalizar un contrato vinculante y no es un impedimento para recibir servicios bajo las leyes de los Estados Unidos u otra jurisdicción aplicable. Al crear una cuenta, se le puede pedir que proporcione cierta información personal acerca de usted mismo y establecer un nombre de usuario y una contraseña. Usted se compromete a proporcionar información precisa, actualizada y completa sobre su Cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar su cuenta si la información proporcionada durante el proceso de registro o posteriormente resulta ser inexacta, falsa o engañosa o reclamar cualquier nombre de usuario que se crea a través del Servicio que viole estos Términos. Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta, y se compromete a notificarnos si su contraseña se pierde, es robado o revelada a un tercero no autorizado, o de lo contrario puede haber sido comprometida. Usted es responsable de las actividades que ocurran bajo su cuenta.

Política de privacidad

Cualquier información personal que usted nos proporciona está sujeta a nuestra Política de Privacidad, que rige nuestra recopilación y uso de su información personal. Como parte de proporcionarle el servicio, es posible que tengamos que ofrecerle ciertas comunicaciones, tales como anuncios de servicio y mensajes administrativos. Estas comunicaciones se consideran parte del Servicio y su cuenta, lo qual no se puede optar por no recibir.

Información sobre los Proveedores de Actividades

La información, opiniones, consejos, declaraciones, ofertas, y otros contenidos de terceros puestos de disposición a través del Servicio, pero no directamente por nosotros, son de sus respectivos autores. Tales autores son los únicos responsables de su contenido. Nosotros no: (i) garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de cualquier información disponible a través del Servicio o (ii) adoptamos, apoyamos o aceptamos la responsabilidad por la exactitud o confiabilidad de cualquier opinión, consejo o declaración hecha por cualquier parte que aparece a través del Servicio. La información disponible a través del Servicio no se ha revisado, verificado o autenticado por nosotros, y puede incluir inexactitudes o información falsa. No hacemos ninguna representación, garantía o garantías en relación con el Servicio, o cualquier información en ella, relativa a la calidad, aptitud, veracidad, exactitud o integridad de la información contenida en el Servicio. Bajo ninguna circunstancia seremos responsables por cualquier pérdida o daño resultante de: a) su confianza en la información u otro contenido publicado o transmitido a, o por cualquier usuario del Servicio; o b) opiniones o comentarios realizados acerca de usted en el Servicio por otros usuarios. Si usted pregunta, duda o controversia alguna información o si desea notificarnos de cualquier información inexacta, falsa o engañosa sospechada o conocida publicado a través de los Servicios, usted puede contactarnos en info@inplay.org.

Nosotros no tomamos parte en la interacción entre los Solicitantes de actividades y Proveedores de actividades, excepto para tomar su reserva y la inscripción de la información y, en su caso, cobrar los pagos en el nombre de los proveedores de actividades. Usted entiende y acepta que no tenemos control sobre la calidad, oportunidad, legalidad, aptitud o cualquier otro aspecto que sea de los servicios ofrecidos o realmente entregados por los proveedores de actividades, ni de la integridad, la responsabilidad o de cualquiera de las acciones de los Proveedores de actividades. No hacemos ninguna representación ni garantía de ningún tipo sobre la aptitud, fiabilidad, puntualidad y exactitud de los servicios prestados por Proveedores de actividades y renunciamos expresamente a cualquier responsabilidad que pudiera derivarse de la prestación o utilización de esta información. No somos un agente, representante o agente de cualquiera de los Proveedores de actividades, y no tenemos control sobre la conducta de los Proveedores de actividades o su personal.

Información de Registro y Matrícula

A través del Servicio, usted puede optar por ponerse en contacto con el Proveedor de actividades con preguntas o inscribirse en los servicios ofrecidos por los Proveedores de actividades. Con el fin de ponerse en contacto con el Proveedor de actividades o inscribirse en estos servicios, se le pedirá que proporcione cierta información personal acerca de usted y su hijo (s) ("Información de Registro"). Usted se compromete a proporcionar información precisa, actualizada y completa y es su responsabilidad mantener su información de registro actualizado y preciso. Va a determinar y seleccionar los Proveedores de actividades con las que desea compartir su información de registro. No compartiremos su información de registro con cualquier Proveedor de actividades sin su autorización previa.

Todos los requisitos de reservas, inscripción y registro están sujetas a los términos y condiciones establecidos por el Proveedor de actividades. En el caso de que usted se inscribe en los servicios de un de este tipo el acuerdo es exclusivamente entre usted y el Proveedor de la actividad; no somos parte en ese tipo de acuerdos. Todas las cuestiones relativas a los servicios recibidos por usted o el pago, debido al Proveedor de la actividad deben ser resueltas directamente por usted y el Proveedor de actividades.

Pagos y reembolsos

Cuando usted hace una reserva y / o se inscribe con un Proveedor de la actividad a través del Servicio, usted acepta que quedará vinculado por y para pagar por esa transacción. No se comprometa a una reserva o inscribirse con un proveedor de la actividad a menos que esté dispuesto a pagar, porque todas las transacciones son finales. Usted está obligado a pagar por el campamento que reserva o se inscribe en. Usted nos autoriza a cobrar el importe total a su proveedor de pago elegido para la transacción. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier error o errores que cometemos, incluso si ya se ha solicitado o recibido el pago.

No se proporcionarán reembolsos ni créditos para cualquier solicitud de cancelación recibida después de que su cuenta haya sido facturada. Usted se compromete a proporcionarnos facturación actual, completa y precisa y la información de pago. Si no recibimos el pago de su proveedor de pago, su reserva y / o la inscripción no será válida y es posible que no pueda volver a inscribirse. También podemos suspender o interrumpir el acceso del servicio por falta de pago de forma temporal.

Conducta del Usuario

Usted es responsable de cualquier contenido, información, mensajes, imágenes, videos, reseñas o perfiles (colectivamente, "Contenido") que publique, suba, envíe o entregue a través del Servicio, incluyendo su legalidad, confiabilidad y conveniencia. Usted manifiesta y garantiza que: (i) el contenido que usted publique es suya (y usted lo posee) o usted tiene el derecho de utilizar y nos conceda los derechos y la licencia conforme a lo dispuesto en las presentes Condiciones, y (ii) la publicación de su Contenido en o a través del Servicio no viola los derechos de privacidad, derechos de publicidad, derechos de autor, derechos contractuales o cualquier otro derecho de cualquier persona.

Usted se compromete a no utilizar nuestro Sitio para:

  1. publicar o transmitir a otros usuarios, cualquier contenido que sea difamatorio, inexacto, abusivo, obsceno, profano, ofensivo, orientado sexualmente, amenazante, acosador, racialmente ofensivo, o material ilegal, o cualquier material que infrinja o viole los derechos de otra parte (incluyendo, pero no limitado a, los derechos de propiedad intelectual y los derechos de privacidad y publicidad).
  2. dañar a menores de cualquier manera.
  3. Suplantar o proporcionar información inexacta, engañosa o falsa a nosotros o a cualquier otro usuario del Servicio.

Usted reconoce que no tenemos ninguna obligación de controlar su acceso o uso del Servicio o para revisar o editar el contenido, pero tenemos el derecho de hacerlo con el fin de operar el servicio, para garantizar su cumplimiento con estos Términos, o para cumplir con la ley aplicable o la orden o requerimiento de un tribunal, agencia administrativa u otro órgano gubernamental. Nos reservamos el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier contenido, que consideremos, a nuestra entera discreción, para estar en violación de estas Condiciones o de otra manera perjudicial para el servicio.

Al enviar, publicar o mostrar cualquier Contenido a través del Servicio, nos concede el derecho y la licencia para usar, modificar, ejecutar públicamente, mostrar públicamente, reproducir y distribuir dicho Contenido en y a través del Servicio. Usted acepta que esta licencia incluye el derecho para nosotros para hacer su contenido a disposición de otros usuarios del Servicio, que también puede usar el contenido bajo estas Condiciones. Usted conserva todas y cada una de sus derechos a cualquier Contenido que usted envíe, publique o muestre en o a través del Servicio y usted es responsable de proteger estos derechos. Puede eliminar Contenido que usted envió suprimiéndolo específicamente. En ciertos casos, sin embargo, alguna información (por ejemplo, mensajes o comentarios que usted hace) no puede ser eliminado por completo y copias de contenido puede seguir existiendo en el Servicio y / o en otros lugares. No tenemos ninguna responsabilidad u obligación por la eliminación o supresión de, o la incapacidad para eliminar o borrar cualquier contenido en el Servicio.

Póliza de los derechos de autor

No permitimos actividades infractoras de derechos de autor y violación de los derechos de propiedad intelectual sobre el Servicio y eliminaremos cualquier Contenido debidamente notificado de que dicho Contenido infringe los derechos de propiedad intelectual. Si usted es propietario de un derecho de autor o un agente del mismo y cree que cualquier contenido infringe sus derechos de autor, puede enviar una notificación de conformidad con la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) al proporcionar a nuestro Agente de Derecho de Autor, que se puede llegar a info @ inplay. org, con la siguiente información por escrito (ver 17 USC 512 (c) (3)) para más detalles): (i) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario del interés del derechos de autor; (ii) una descripción del trabajo registrado que usted afirma han sido violadas, incluyendo la URL (es decir, la dirección de la página web) del lugar donde existe el trabajo con derechos de autor o de un ejemplar de la obra con derechos de autor; (iii) la identificación de la URL u otra ubicación específica en el servicio donde el material que considera que infringe se encuentra; (iv) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (v) una declaración suya de que usted cree de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del derecho del autor, su agente o la ley; y (vi) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, que la información mencionada en su notificación es exacta y que usted es el propietario del derecho del autor o autorizado para actuar en nombre del propietario del derecho del autor.

Actividades no autorizadas

El servicio puede ser utilizado y se accede sólo con fines lícitos. Usted acepta que no va a hacer algo de lo siguiente durante el uso o acceso al Servicio: (i) intentar acceder o buscar en el Servicio o descargar contenido del Servicio a través de la utilización de cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo (incluyendo arañas, robots, rastreadores, herramientas de minería de datos o similares) que no sean los agentes de software y / o de búsqueda proporcionados por nosotros o por otros navegadores web de terceros generalmente disponibles; (ii) el acceso, manipular o utilizar áreas no públicas del Servicio, nuestros sistemas informáticos, o de los sistemas de administración de técnicas de nuestros proveedores; (iii) recopilar y utilizar la información, como los nombres de otros usuarios, nombres reales, direcciones de correo electrónico, disponible a través del Servicio para transmitir cualquier anuncio no solicitado, correo basura, spam u otra forma de solicitud; (iv) usar el Servicio para cualquier propósito comercial o en beneficio de un tercero o de cualquier manera, no por estos Términos; (v) violar cualquier ley o regulación aplicable; o (vi) alentar o permitir a cualquier otra persona a hacer cualquiera de lo anterior. Nos reservamos el derecho de investigar y procesar a violaciones de cualquiera de los anteriores y / o involucrar y cooperar con las autoridades policiales en la persecución de usuarios que incumplan las presentes Condiciones.

Aviso legal

La utilización del servicio es a su propio riesgo, incluyendo los riesgos asociados con cualquier interacción en línea o fuera de línea con otros miembros del Servicio. OFRECEMOS EL SERVICIO EXCLUSIVAMENTE "TAL CUAL" Y NO SON REPRESENTACIÓN, GARANTÍA O GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA, LEGAL O DE OTRO TIPO CON RESPECTO AL SERVICIO O EL SITIO (INCLUYENDO CUALQUIER CONTENIDO Y LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN EL MISMO), INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN, APTITUD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE EL USO DEL SERVICIO SEA SEGURO, ININTERRUMPIDO, SIEMPRE DISPONIBLE, SIN ERRORES O cumpla con sus requisitos, O QUE LOS DEFECTOS EN EL SERVICIO serán corregidos. RECHAZAMOS CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR, Y NO GARANTIZAMOS CON RESPECTO A LA CONECTIVIDAD Y DISPONIBILIDAD DEL SERVICIO. NO HACEMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, CON RESPECTO A LA APTITUD DE CUALQUIER MIEMBRO O SUS SERVICIOS O SU CAPACIDAD DE SUMINISTRO DE LOS SERVICIOS COMO PROVEEDOR DE ACTIVIDADES O PARA ASEGURAR LOS SERVICIOS DE UN PROVEEDOR DE ACTIVIDADES.

Enlaces a sitios de terceros

El Servicio puede incluir enlaces a otros sitios que no son operados por nosotros. Estamos proporcionando estos vínculos solamente para su conveniencia y no somos responsables por el contenido o enlaces que aparecen en dichos sitios. Usted es responsable y asume todos los riesgos derivados de su uso o dependencia de cualquier sitio de terceros.

Terminación

Si usted viola cualquiera de estos términos, tenemos el derecho de suspender, desactivar o terminar su acceso o uso del Servicio, a su entera discreción y sin previo aviso. No seremos responsables ante usted o cualquier tercero por la terminación de su acceso o uso del Servicio. Cualquier suspensión o terminación no afectará a sus obligaciones para con nosotros bajo estos Términos (incluyendo, sin limitación, la propiedad, la confidencialidad, indemnización y limitación de responsabilidad), que por su sentido y contexto están destinadas a sobrevivir dicha suspensión o terminación.

Propiedad

El Sitio y el Servicio están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de los Estados Unidos y países extranjeros. Salvo lo dispuesto expresamente en estas Condiciones, nosotros (y nuestros licenciatarios) exclusivamente poseemos todos los derechos, títulos e intereses sobre y para el Servicio, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual asociados. No se puede eliminar, alterar u ocultar cualquier derecho de autor, marca registrada, marca de servicio o de otros derechos de propiedad incorporados o que acompañan el Sitio, Servicio o de cualquier Contenido. Cualquier comentario, sugerencia, y la retroalimentación ("Feedback") sobre el Sitio o el Servicio que usted proporcione será de nuestra propiedad, de usar como elegimos y que usted nos asigna, con todos los derechos, títulos e intereses en todo el mundo tal Feedback.

Indemnidad

Usted se compromete a indemnizar y mantener indemne de y contra cualquier y todos los costos, daños, responsabilidades y gastos (incluyendo honorarios y gastos de abogados) que incurramos en relación con, derivada de, o con el fin de evitar, cualquier reclamo o demanda de un tercero que el uso del Servicio o el uso del Servicio por cualquier persona que utilice su nombre de usuario y / o contraseña (incluyendo, sin limitaciones, su participación en las áreas de contabilización) viole cualquier ley o regulación aplicable, o los derechos de cualquier tercero.

Limitación de responsabilidad

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NOSOTROS NO NOS HACEMOS RESPONSABLE POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO ESPECIAL, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, USO, BUENA VOLUNTAD, DAÑOS PERSONALES O LESIONES O ANGUSTIA EMOCIONAL DERIVADOS DE O EN RELACIÓN CON ESTOS TÉRMINOS, U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, COMO RESULTADO DE (i) SU ACCESO O USO O IMPOSIBILIDAD DE ACCEDER O USAR EL SERVICIO; (ii) CUALQUIER CONDUCTA O CONTENIDO DE CUALQUIER TERCERO EN EL SERVICIO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER difamatoria, ofensiva o ilegal de otros usuarios o terceros; (iii) CUALQUIER CONTENIDO OBTENIDO DEL SERVICIO; (iv) cualquier comunicación, interacciones o REUNIONES CON OTROS USUARIOS DEL SERVICIO u otras personas con las que nos comunicamos o interactuamos COMO RESULTADO DE SU USO DEL SERVICIO; Y (v) NO AUTORIZAR EL ACCESO, USO O LA ALTERACIÓN DE SUS TRANSMISIONES O CONTENIDO, YA SEA EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, SEA O NO SI HEMOS SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, E INCLUSO SI UN REMEDIO ESTABLECIDO EN ESTE DOCUMENTO NO HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.

Exclusiones

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertas garantías o la exclusión o limitación de responsabilidad por daños indirectos o incidentales, por lo que las limitaciones anteriores pueden no aplicarse en su caso.

General

Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta o aplicación de conflicto de normas o principios jurídicos. Nuestra incapacidad para hacer cumplir cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no se considerará una renuncia a tal derecho o disposición. En el caso de que cualquier disposición de estos Términos es considerada inválida o inaplicable, las restantes disposiciones de estas Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto. Estos Términos y Condiciones constituyen el acuerdo completo entre nosotros en relación con el Servicio, y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo anterior entre nosotros en relación con el Servicio. Podemos revisar estos Términos de vez en cuando, y vamos a tratar de proporcionar por lo menos 30 días de antelación antes de las nuevas condiciones que surtan efecto. Al continuar accediendo o utilizar el Servicio después de esas revisiones se hacen efectivos, usted acepta que quedará vinculado por los términos revisados.

Todas las comunicaciones entre usted y InPlay utilizan medios electrónicos, si usted visita el Sitio, utilice el Servicio o enviar correos electrónicos InPlay, o si InPlay mensajes avisos en el Sitio o Servicio o comunicaciones con usted por correo electrónico. A efectos contractuales, usted (a) su consentimiento para recibir comunicaciones de InPlay en formato electrónico y (b) acepta que todos los términos, condiciones, acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que InPlay proporciona electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal que tales comunicaciones se cumplen si se tratara de hacerse por escrito. Lo anterior no afecta a ninguno de sus derechos legales.

De conformidad con el Código Civil de California Sección 1789.3, cualquier pregunta sobre los precios, quejas o preguntas sobre InPlay deben dirigirse a nuestro agente para la notificación y se envían por correo certificado a: Agent of InPlay, _____________________, San Mateo, California 9_____, o puede ponerse en contacto con nosotros en info@inplay.org

Además, los usuarios de California tienen derecho al siguiente aviso específico derechos de los consumidores:

La Unidad de Asistencia de Quejas de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California puede contactarse por escrito en 1625 North Mercado Boulevard, Sacramento, California 95834, o por teléfono al (916) 445-1.254 o al (800) 952-5210 .

Resolución de conflictos

Usted acepta que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o su incumplimiento, rescisión, aplicación, interpretación o validez de los mismos o el uso del Servicio (colectivamente, "Disputas") se resolverá mediante arbitraje vinculante, excepto que cada uno de nosotros se reserva el derecho a emprender una acción individual en la corte de reclamos menores y el derecho a buscar desagravio por mandato judicial u otro en un tribunal de jurisdicción competente para evitar que el real o de intento de violación, apropiación indebida o la violación de los derechos de propiedad intelectual de un partido. Usted reconoce y acepta que está renunciando al derecho a un juicio por jurado o para participar como un actor o miembro de la clase en cualquier presunta acción colectiva o procedimiento representativo. Además, a menos que acuerden otra cosa por escrito, el árbitro no podrá consolidar más de las afirmaciones de la persona, y no lo contrario presidir ninguna forma de cualquier clase o procedimiento representativo. Si se mantiene inaplicable este párrafo específico, entonces la totalidad de esta sección "Solución de Controversias" se considerará nulo.

El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") de conformidad con las Reglas de Arbitraje Comercial y los Procedimientos suplementarios para Relacionadas con el Consumidor Controversias (las "Reglas AAA") que estén en vigor, salvo lo que disponga esta "Resolución de Conflictos" sección. (Las Reglas de la AAA están disponibles en www.adr.org/arb_med o llamando a la AAA al 1-800-778-7879.) La Ley Federal de Arbitraje regirá la interpretación y aplicación de la presente sección.

La parte que desee iniciar el arbitraje debe proporcionar a la otra parte con una demanda por escrito de arbitraje según lo especificado en las Reglas de la AAA (AAA proporciona una demanda de arbitraje en forma https://www.adr.org/aaa/ShowPDF?doc=ADRSTG_015822. El árbitro será ya sea un juez retirado o un abogado con licencia para practicar leyes en el estado de California y serán seleccionados por las partes de la lista del AAA de árbitros de disputas de los consumidores. Si no somos capaces de ponerse de acuerdo sobre un árbitro dentro de los siete (7) días de la entrega de la demanda de arbitraje, entonces el AAA nombrará al árbitro de conformidad con las Reglas de la AAA. El arbitraje se llevará a cabo en el condado donde usted reside. Si su reclamación no exceda de $10,000, entonces el arbitraje se llevará a cabo únicamente sobre la base de los documentos que usted y nos sometemos al árbitro, a menos que solicite una audiencia o el árbitro determina que es necesaria una audiencia. Si su reclamación supera los $10,000, su derecho a una audiencia será determinado por las Reglas de la AAA. Sujeto a las Reglas de la AAA, el árbitro tendrá la facultad de dirigir un intercambio razonable de información por las partes, de conformidad con la naturaleza acelerada del arbitraje.

El árbitro rendirá un premio dentro del plazo especificado en las Reglas de la AAA. La decisión del árbitro incluirá las conclusiones esenciales y conclusiones sobre el cual el árbitro basa el premio. Sentencia sobre el laudo arbitral puede ser presentada en cualquier tribunal que tenga jurisdicción del mismo. Daños y perjuicios de los árbitros deben ser consistentes con los términos de la sección "Limitación de responsabilidad" por encima en cuanto a los tipos y las cantidades de daños y perjuicios por el cual una de las partes podrá ser considerada responsable. El árbitro podrá declaratoria premio o medidas cautelares sólo en favor del reclamante y sólo en la medida necesaria para proporcionar alivio justificado por la reclamación individual del demandante.

Su responsabilidad de pagar cualquier presentación AAA, gastos administrativos y del árbitro será el único según lo establecido en las Reglas de la AAA. Sin embargo, si su reclamo por daños y perjuicios no exceda de $75,000, que pagaremos todos tales honorarios a menos que el árbitro considera que la sustancia de su reclamo o la reparación solicitada en su demanda de arbitraje era frívola o fue traído para un propósito impropio (medido por las normas establecidas en la Regla Federal de Procedimiento Civil 11 (b)).

Si cambiamos esta sección de Resolución de Disputas de la fecha que usted aceptó primero estos Términos (o aceptamos cualquier cambio posterior de estos términos), es posible rechazar cualquier cambio enviándonos una notificación por escrito (incluido por correo electrónico) dentro de los 30 días siguientes a la fecha de dicho cambio entró en vigor, o desde la fecha de nuestro correo electrónico para notificarle de tal cambio. Al rechazar cualquier cambio, usted está de acuerdo que va a arbitrar cualquier conflicto entre nosotros, de acuerdo con las disposiciones de esta sección de Solución de Controversias en la fecha que usted aceptó primero estos Términos (o aceptado cualquier cambio posterior de estos términos).

Envíenos un mensaje

Si usted tiene alguna pregunta acerca de estos Términos puedes ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico a info@inplay.org